Millwoods Acupuncture Center

Your Choice in Edmonton



 


Home

Why come to us

Client comments

Case report

Price list

Before come to us

Folk therapy

中文
 
  Folk Tips

E10. Diarrhea

 
       
  偏方秘方验方治疗腹泻




1. 烤馒头治疗胃酸腹泻 (Steamed bread for diarrhea treatment)

馒头一个

One steamed bread.

将馒头(不切片),放在炉子上烤至焦黄色,只吃焦黄的外皮。早晚各吃一次。

Put the bread on oven to bake until the outside of the bread turns into yellow in color. Eat the yellow shell, once in the morning and once in the evening.

本方在治疗胃酸多,消化不良的腹泻。

This formula is used for person with diarrhea, who has overwhelming heart burn and poor digestion.

2. 焦米粥止泻 (Charred rice soup for chronic diarrhea)

将大米炒焦黄色,加水煮成粥服。可任意服。本方治疗脾虚泄泻。大便如水,或稀便日数次,不思饮食。

Fry rice into yellow to char in color. Add water to cook as for an ordinary soup. Drink as will any time. This formula works for diarrhea due to Spleen weakness. The stool is as water. Or, the stool is loss without shape, many times a day. The person has poor appetite.

 

3. 白面糯米大枣粉治疗慢性泄泻 (Wheat powder, Glutinous rice and Chinese date for chronic diarrhea)

白面粉,糯米,大枣,各等量。

Wheat powder, Glutinous rice, and Chinese date, equal amount.

将白面粉,糯米炒黄,大枣去核焙干,皆研细末,加开水冲服。每次25-50 克。

Fry the wheat powder and glutinous rice into yellow in color. Remove kernel of the Chinese date, bake it to dry. Grind all into fine powder. Add boiled water to drink it as regular soup. 25-50 gram each time.

本方主治脾虚泄泻,五更泻等。

This formula works for diarrhea due to Spleen deficiency and for early morning diarrhea.

 

4. 山药蛋黄粥治疗慢性泄泻 (Chinese yam and egg yolk for chronic diarrhea)

山药 50 克,鸡蛋黄 两个。

Chinese Yam 50 g, Egg yolk two.

将上药研细末,水煮2-3 沸,加入蛋黄。 每天空腹服三次。

Grind Chinese yam into fine powder. Cook in water for 2-3 boiling. Add chicken egg yolk in. Eat the soup three times a day with empty stomach.

本方治疗泄泻日久,肠滑不固。

This formula works for chronic diarrhea due to Spleen deficiency. The bowel movement is so frequent as slippery.

 

5. 荔枝山药莲子粥治疗慢性泄泻 (Litchi, Yam and Lotus seeds for chronic diarrhea)

荔枝 15 枚,山药 15 克,莲子 15 克,大米 50 克

Fifteen Litchi, Chinese yam 15 g, Lotus seeds 15 g, rice 50 g.

将荔枝,山药和莲子水煎,去渣取汁。加入大米再煮粥。

Cook the litchi, yam and lotus seeds in water. Remove the residue, get the juice. Add rice into the juice to cook as for an ordinary rice soup. Eat the soup.

本方治疗老年人五更泄。

This formula works for early morning diarrhea in old person.


6. 胡椒敷脐治疗慢性腹泻 (Hujiao application on naval for chronic diarrhea)

胡椒研细末,醋调成糊状,敷脐部。治疗慢性腹泻。

Grind Hujiao into fine powder. Add vinegar to make it into mud form. Apply it on to naval. Fold and seal with medical tape. This is for chronic diarrhea.



7. 焦米粥治疗腹泻 (Charred glutinous rice for diarrhea)

白梗米 100 克

White glutinous rice 100 g.

将梗米炒焦,加水煮作粥。任意食用。

Fry the rice into dark yellow to black. Add water to cook as for an ordinary soup. Drink it as will.


本方治疗脾虚泄泻,水泻,或稀便伴食欲不振。

This formula works for diarrhea due to Spleen deficiency. The person has watery diarrhea, or with poor appetite.



8. 山药大枣粥治疗慢性腹泻 (Chinese Yam and Chinese date to stop chronic diarrhea)

山药 30 克,大枣 10 枚,薏苡仁 20 克,糯米 30 克,干姜 3片,红糖 15 克

Chinese yam 30 g, Chinese date ten, Yiyiren 20 g, Glutinous rice 30 g, Dried ginger 3 slides, brown sugar 15 g.

按照常法加水作粥。每天分三次服下。连续用半月。

Cook in water as for ordinary rice soup. Drink the soup three times a day. Continue to drink it for half month.

本方治疗由于脾胃虚弱导致的慢性腹泻,久泻不愈,时发时止,四肢乏力。

This formula is good for the diarrhea that is due to Spleen-Stomach weakness condition. The chronic diarrhea comes and goes. The person is easy to feel tired on arms and legs.

9. 大枣栗子粥治疗胃虚热泄泻 (Chinese date and Chestnut soup for chronic diarrhea)

大枣 10 枚,栗子 250 克,茯苓 20 克,大米 100 克,白糖 30 克

Chinese date ten, Chestnut 250 g, Fuling 20 g, rice 100 g, white sugar 30 g.

加水煮成粥。加白糖服食。治疗脾胃虚热导致的泄泻。

Cook in water as for ordinary rice soup. Add white sugar in to eat. This formula works for diarrhea due to Spleen-Stomach Fire.

 

10. 黄米粉治疗慢性泄泻 (Glutinous millet powder for diarrhea)

将黄米炒成粉末,每次用数勺,加砂糖伴食。

Fry glutinous millet into little char in color. Drink it several tablespoons each time, add white sugar to eat it.

本方消宿食,止泄泻,治疗久泄食少等症。

This formula works to improve digestion, stop diarrhea, to solve chronic diarrhea with poor appetite.



11. 莱菔子山楂粥治疗急性腹泻 (Laifuzi and hawthorn for acute diarrhea)

莱菔子 15 克,山楂 20 克,生姜 三片,红糖 15 克,大米 250 克

Laifuzi 15 g, Hawthorn 20 g, Fresh ginger three slides, brown sugar 15 g, rice 250 g.

先将莱菔子,山楂,和姜片加水煎煮40 分钟。去渣取其汁。将洗净的大米加入,继续煮至粥熟。临熟前将红糖加入。一天内分数次服完。可连续服5天。

Cook the Laifuzi and Hawthorn, ginger in water for 40 min. Collect the juice. Add washed rice in the juice. Bring to boil as for a soup. Before it is ready, add the sugar in. Mix it well. Drink the soup three times a day. This formula can be repeated for five days.

本方治疗饮食不节导致的急性腹泻。

This formula works for acute diarrhea due to improper diet.


12. 栗子治疗腹泻 (Chestnut to stop diarrhea)

栗子 20-30 个。烤吃。

Chestnut 20 - 30. Bake or toast to edible. Eat all once.

栗子(鲜) 图片  Chestnut

 

13. 柿子治疗腹泻 (Persimmon to stop diarrhea)

将柿子和大米熬粥服食,可治疗腹泻。

Cook persimmon and rice in water as to prepare for a rice soup. Eat the rice soup.

Persimmon

也可将柿子籽水煎服治疗腹泻。

Alternatively, cook the persimmon seeds in water. Drink the water to stop diarrhea.

 

14. 苍术砂仁适量腹泻 (Cangzhu Sharen Fang for diarrhea)

苍术,砂仁各等份,研细末。每次服1.5 克。一天三次。

Cangzhu and Sharen, equal amount. Grind into fine powder. Drink it 1.5 gram each time, three times a day.

 

15 乌梅治疗腹泻 (Black plum to stop diarrhea)

大乌梅一个,煮熟,捣烂服。

Big black plum one. Cook in water to edible. Chop into mud. Eat it.

 

16. 山药治疗慢性腹泻 (Chinese Yam to stop chronic diarrhea)

将山药加水煮熟,蘸食盐吃。一日三次。每次大约100 克山药。可止泻。

Cook Chinese Yam in water until it is edible. Eat it three times a day. About 100 grams of the Yam every time.

 

17. 大蒜头治疗腹泻不止 (Garlic for diarrhea)

大蒜两头,烧存性,煮水服。

Garlic two pieces. Burn to yellow in color. Cook in water. Drink the water.

治疗腹泻不止。

This formula works to stop continuous diarrhea.

 

18. 姜汁牛肉米饭治疗腹泻 (Ginger-beef for diarrhea)

鲜牛肉100 克,姜汁适量,酱油,花生油少许。

Fresh beef 100 g, Ginger juice some amount, soya and peanut oil little.

将牛肉剁成肉泥,加入姜汁拌匀,再加入酱油和花生油搅拌。

Chop the beef into mud, add ginger juice in, mix it well. Add soya and peanut oil in. Mix all well.

待锅内米饭将熟时,把姜汁牛肉倒在米饭上面摊开再蒸15 分钟即成。食之。

When the steamed rice in pot is almost ready to eat, add the beef mud over it as a layer. Continue to steam for 15 min. Eat the beef and rice.

本方治疗病后脾胃虚弱,大便溏泻,久泻脱肛,体虚浮肿等。

This formula works for person after severe or long term illness. The body is weak with swelling. The appetite is poor with lose stool, or continuous diarrhea with rectal prolapse.

 

19. 玉米山药大枣粥治疗慢性腹泻 (Corn, Chinese Yam, Chinese date soup for chronic diarrhea)

玉米(粟米)50 克,山药 25 克,大枣5 枚。

Corn 50 g, Chinese Yam 25 g, Chinese date 5.

按常法煮作粥服。

Add in water. Cook as for ordinary rice soup. Drink it.

本方治疗脾胃虚弱所致的腹泻,以及气血不足之体质。

This formula is used for diarrhea due to Spleen-Stomach weakness, as well as for Qi-Blood deficiency.

 

20. 竹笋粥治疗慢性便秘 (Bamboo shoots soup for chronic diarrhea)

鲜竹笋一个,大米 100 克

One fresh bamboo shoots, 100 g of rice.

将竹笋去皮,切碎,同大米煮作粥。早晚各食一次。

Peel the bamboo shoots, chop into smaller pieces, add into rice and water to cook as for an ordinary rice soup. Drink the soup once in the morning and once in the evening.

主治久泻,久痢,脱肛。

It works for long term diarrhea and colon prolapse.

 

21. 木炭粉治疗慢性腹泻 (Charcoal powder to stop chronic diarrhea)

腹泻不止时,将木炭研细末,冲服半茶勺(1克),一天三次。

If the diarrhea is continuous without any sign to stop, grind charcoal into fine powder. Drink 1 g each time with water, three times a day.

 

22. 糯米梗米治疗腹泻 (Glutinous rice and ordinary rice for  diarrhea)

将糯米和梗米炒黄,取 5 克糯米,5 克梗米。加水720 毫升煎煮20分钟。一次喝一杯,每天喝5-6次。

Fry glutinous rice and ordinary rice to yellow in color. Take 5 g of glutinous rice and 5 g of ordinary rice. Add to 750 ml water to cook for 20 min. Drink it one cup each time, 5-6 times a day.


23. 木瓜汁治疗腹痛腹泻 (Papaya juice to stop stomach pain and diarrhea)

木瓜压榨取汁。饭后两小时服,每天三次,每次30 毫升。

Press papaya to get juice. Drink it 30 ml each time, three times a day after each meal.

 

24. 猪腰子补骨脂方治疗慢性腹泻 (Pig kidney and Buguzhi Fang for diarrhea)

猪腰子一个,补骨脂 3 克。

Pig kidney one, Buguzhi 3 g.

将猪腰子洗净,切开一个口子,将补骨脂放入,蒸熟食之。忌食油腻食物。

Wash the pig kidney. Cut a open, put in Buguzhi. Steam to edible. Eat it. Avoid to eat oily food.

 

25. 仙人掌治疗急性菌痢 (Cactus for acute bacterial diarrhea)

仙人掌 40-80 克,水煎服。治疗急性细菌性痢疾。

Cactus 40-80 g. Cook in water. Drink the herbal tea. It works to cure acute bacterial diarrhea.

 

26. 猪肚山药大米粥治疗慢性腹泻 (Pig stomach, Chinese Yam and rice soup for diarrhea)

猪肚一个,山药 50 克,大米 50 克,食盐,姜末适量。

Pig stomach one (wash), Chinese Yam 50 g, Rice 50 g, Table salt and ginger little.

猪肚切片,与山药和大米同煮粥服。加盐和姜末调味。

Chop and cut the pig stomach into smaller pieces. Cook it in water together with the yam and rice as for ordinary rice soup. Add little salt and ginger powder to adjust taste. Eat the soup.

本方治疗脾胃气虚,尿频。

This formula works for Spleen-Stomach weakness. The person has chronic diarrhea and frequent urine too.

 

27. 浓茶治疗腹泻口渴 (Tea to stop diarrhea)

红茶或花茶10 克,醋少许。

Brown tea or green tea 10 g, vinegar little.

用开水沏浓茶一杯,加醋少许,一次热饮。

Prepare concentrated tea one cup. Add little bit vinegar. Drink it all once.

治疗水泻,其臭难闻,口干口渴。

This formula works to stop water-like diarrhea with terrible bad odor. The person feels dry mouth and thirsty.

 

28. 熟地白术汤治疗慢性腹泻 (Shoudi Baizhu Tang for chronic diarrhea)

熟地 30 克,白术 15 克,山药 15 克,白扁豆 15 克,炙甘草 15 克,炮姜 3 克,吴茱萸 3 克

Shoudi 30 g, Baizhu 15 g, Chinese Yam 15 g, Baibiandou 15 g, Zhi Licorice 15 g, Paojiang 3 g, Wuzhuyu 3 g.

水煎服。本方治疗脾肾气阴不足导致的慢性腹泻。

Cook in water. Drink the herbal tea. This formula is used to diarrhea due to Spleen and Kidney insufficiency in Qi and Yin.

 

 

 

 

29. 白术车前子汤治疗腹泻 (Baizhu and Plantain Seed Fang for chronic diarrhea).

土炒白术 30 克,车前子 15 克(包)

Baizhu 30 g (Fried with soil),  Plantain seeds 15 g (fold). 

水煎服。本方治疗腹泻如水。

Cook in water. Drink the herbal tea. This formula is used to water-like diarrhea.

 

30. 秦艽炙甘草汤治疗暴泻 (Qingjiu and Licorice for heavy diarrhea)

秦艽 80 克,炙甘草 20 克

Qingjiu 80 g, Zhi Licorice 20 g.

水煎服。本方治疗暴泄。

Cook in water. Drink the herbal tea. This formula works for heavy diarrhea.

 

31. 硫磺赤石脂方治疗五更泄 (Sulphur and Chishizhi Fang for early morning diarrhea)

硫磺 30 克,赤石脂 30 克,胡椒 10 克

Sulphur 30 g, Chishizhi 30 g, Hujiao 10 g.

研细末,每次服 1.5-3克,早晚饭前服。

Grind into fine powder. Drink the powder 1.5 - 3 g each time, before breakfast and before supper.

本方治疗五更泄。

This formula is used to solve early morning diarrhea.

 

32. 鸡鸣汤治疗鸡鸣泻 (Ji Ming Xie Fang for early morning diarrhea)

肉豆蔻 9 克,吴茱萸 6 克,破故纸 9 克,五味子 6 克,干姜 6 克

Roudoukou 9 g, Wuzhuyu 6 g, Poguzhi 9 g, Wuweizi 6 g, Ganjiang 6 g.

水煎服。本方治疗鸡鸣泄泻。

Cook in water. Drink the herbal tea. This formula is for early morning diarrhea.

 

33. 五味子治疗慢性泄泻 (Wuweizi for chronic diarrhea)

五味子,晒干,研细末服。每次10 克,每天两次。

Wuweizi. Dry it to dry. Grind it into fine powder. Drink it 10 g each time, twice a day.

 

34. 芡实莲子汤治疗慢性腹泻 (Qianshi and Lotus seeds for chronic diarrhea)

芡实 15 克,莲子(去心)12 克,大枣5 枚。

Qianshi 15 g, Lotus seeds (remove kernel) 12 g, Chinese date five.

水煎服。治疗慢性腹泻。

Cook in water. Drink the herbal tea. It is for chronic diarrhea.

 

35. 艾叶生姜治疗寒性腹泻 (Aryg wormwood leaf and ginger for Cold diarrhea)

艾叶一把,生姜一个

Argy wormwood leaf 50 g, Fresh ginger 20 g.

水煎服。

Cook in water. Drink the herbal tea. This is for Cold type diarrhea.

 

36. 白术苍术汤治疗慢性腹泻 (Baizhu and Cangzhu Tang for chronic diarrhea)

白术 30 克,苍术 15 克,车前子 15 克(包),干姜 6 克。

Baizhu 30 g, Cangzhu 15 g, Plantain seeds (fold in cotton bag) 15 g, Ganjiang 6 g.

水煎服。

Cook in water. Drink the herbal tea.

 

37. 苍术厚朴汤治疗腹泻 (Cangzhu Houpo Tang for diarrhea)

苍术 9 克,厚朴 9 克,陈皮 6 克,郁金 9 克,栀子 9 克,茵陈  30 克,大黄 3 克,甘草 6 克

Cangzhu 9 g, Houpo 9 g, Chenpi 6 g, Yujing 9 g, Zhizi 9 g, Yinchen 30 g, Dahuang 3 g, Licorice 6 g.

水煎服。

Cook in water. Drink the herbal tea.

 

 

38. 莲子吴茱萸汤治疗慢性泄泻 (Lotus seeds and Wuzhuy Tang for chronic diarrhea)

莲子 25 克,吴茱萸 15 克,补骨脂 20 克,肉豆蔻 10 克,五味子 15 克,党参 25 克

Lotus seeds 25 g, Wuzhuyu 15 g, Buguzhi 20 g, Roudoukou 10 g, Wuweizi 15 g, Dangshen 25 g.

水煎服。本方主治脾虚泄泻,五更泻。

Cook in water. Drink the herbal tea. This formula works for Chronic diarrhea due to Spleen deficiency and early morning diarrhea.


39. 炮姜粥治疗腹泻 (Paojiang soup for chronic diarrhea)

炮姜 6 克,白术 15 克,花椒少许,大料少许,糯米 30 克

Paojiang (processed ginger) 6 g, Baizhu 15 g, prickly ash little, Aniseed little, glutinous rice 30 g.

将前四味包在纱布里面,加入水煮20 分钟。捞出,将洗净的糯米加入做粥。每天分三次服食,连续1-2周。

Fold the first four ingredients in a gauze. Add into water. Bring to boil for 20 min. Take it out. Add the washed rice into the water. Bring to boil as for cooking a rice soup. Drink it three times within a day. Continue for one to two weeks.

本方治疗因受寒湿导致的腹泻。症见大便稀薄如水,脘腹胀满,四肢无力。

This formula works for chronic diarrhea due to Cold-Dampness invasion into the belly. The person has diarrhea that is as water like, feels bloating in stomach area, has weak arms and legs.


注意,腹泻者一般不可大量吃黄米。

Note: People with diarrhea should not eat large amount of glutinous millet.

40. 车前子椒桂散敷脐部治疗腹泻 (Plantain seeds, Jiao Gui San for chronic colonitis)

车前子,丁香,吴茱萸,胡椒,肉桂各等份。麝香少许。

Plantain seeds, Dingxiang, Wuzhuyu, Hujiao, Cinnamon, equal amount, Musk little.

研细末,加入麝香混匀。用时,加生姜汁调成糊状,敷于脐部,胶布适当固定。两天换药一次。三次为一个疗程。

Grind in fine powder. Add musk to mix all well. When use, add fresh ginger juice to make the powder into mud form. Apply it on to the naval. Cover with gauze and seal medical tapes. Change it once every other day. Three-application is one healing period.

本方治疗慢性结肠炎。

This formula works for chronic colonitis.

也可将车前子,丁香,枯矾各等份,同法炮制使用。

Alternatively, mix equal amount of Cheqianzi, Dingxiang and Dry alum. Grind and prepare to use the same way.

 

41. 吴茱萸冰片硫磺粉敷脐部治疗慢性结肠炎 (Wuzhuyu, Borneol, Sulphur for chronic colonitis)

吴茱萸 2 克,����片 1 克,��磺 1 克。

Wuzhuyu 2 g, Borneol 1 g, Sulphur 1 g.

研细末,醋调为糊状,敷脐。每天晚上敷一次,每天换药一次,连用1周为一个疗程。

Grind into fine powder. Add vinegar to make it into mud form. Apply on to naval, once every night. One-week is one healing period.

 

42. 细辛肉桂丁香小茴香治疗慢性结肠炎

细辛,肉桂,丁香,小茴香,各等份。

Xixin, Cinnamon, Dingxiang, Xiaohuixiange, equal amount.

研细末,加温水调成糊状。敷于脐部,每天换药一次。一周为一个疗程。

Grind into fine powder. Add warm water to make it into mud form. Apply it on to naval, once every night. One-week is one healing period.

 

43. 黄连冬瓜仁方治疗慢性腹泻(河南中医研究院党炳瑞方)(Huanlian Dongguaren for chronic didarrhea)

黄连 10 克,冬瓜仁 30 克,地榆 15 克,赤石脂 12 克,茯苓 30 克,炒薏苡仁 30 克,干姜 6 克,山药 30 克,甘草 3 克。

Huanglian 10 g, Waxgourd kernel 30g, Diyu 15 g, Chishizhi 12 g, Fuling 30 g, Chao Yiyiren 30 g, Ganjiang 6 g, Chinese Yam 30 g, Licorice 3 g.

水煎服。

Cook in water. Drink the herbal tea.

本方用于虚寒性或寒中夹火型腹泻(多为慢性结肠炎,过敏性结肠炎等)。

This formula is used for diarrhea due to Cold-weakness condition, or a Cold condition mixed with Fire inside. This conditions are commonly seen in chronic colonitis, and allergic colonitis.

 

44. 苍术葛根方治疗急性流行性腹泻(黄显达方)(Cangzhu Gengen Fang for acute epidemic diarrhea)

苍术 20 克,葛根 15 克,车前子 15 克,茯苓 15 克,黄芩 10 克,泽泻 10 克,藿香 10 克,甘草 10 克,肉桂 5 克,罂粟壳 10 克

Cangzhu 20 g, Gegen 15 g, Cheqinzi 15 g, Fuling 15 g, Huangqin 10 g, Zexie 10 g, Huoxiang 10 g, Licorice 10 g, Cinnamon 5 g, Jinsouke 10 g.

水煎服。

Cook in water. Drink the herbal tea.

湿热型者,加黄连,竹叶;兼呕吐者,加竹茹,石斛;寒湿型者,加炮姜,吴茱萸;有滑脱者去茯苓,泽泻,黄芩,加附子,干姜,党参。

If the condition belongs to Dampness-Hotness, add herb Huanglian, and Bamboo leaf; if it is with nausea, add Zhuru and Shihu; if it is Cold-Dampness condition, add Paojiang and Wuzhuyu; if there is slippery bowel movement, remove Fuling, Zexie and Huangqin, add Fuzi, Ganjiang and Dangshen. 

本方治疗56例流行性腹泻,均治愈。疗程最短1天,最长6天。平均2.5 天。

This formula has been used to 56 cases with epidemic diarrhea. The patients drunk the herbal tea as short as only one day and as long as 6 days. An average is 2.5 days of herbal therapy.

 

45. 梧桐树叶泡脚治疗腹泻 (Phoenix tree leaf to reduce diarrhea.

将梧桐树叶加热水,泡脚。可减少腹泻次数。

Add phoenix tree leaf in hot water. Soak feet in the water helps to reduce diarrhea.

 

46. 萝卜叶子泡下腹部减轻腹泻 (Daikon leaf soak to stop diarrhea)

将萝卜叶子水煎,倒入浴盆中泡下腹部后睡觉。轻者一夜即愈。

Add Daikon leaf in water. Bring to boil. Pour in bath water. Soak the lower stomach in. Go to bed after the soak. For not so severe case, it could stop the diarrhea by one time of such soak.

 

47. 附子干姜汤治疗霉菌性肠炎(季德隆方)(Fuzi Ganjiang Tang for fungus colonitis)

附子 6 克,干姜 6 克,木香 6 克,党参 15 克,白茯苓 9 克,焦山楂 9 克,焦神曲 9 克,苍术 9 克,白术 9 克,砂仁 3 克,薏苡仁 20 克。

Fuzi 6 g, Ganjiang 6 g, Muxiang 6 g, Dangshen 15 g, Baifuling 9 g, Jiao Hawthorn 9 g, Jiao Shenqu 9 g, Cangzhu 9 g, Baizhu 9 g, Sharen 3 g, Yiyiren 20 g.

水煎服。

Cook in water. Drink the herbal tea.

本方主治霉菌性结肠炎。

This formula is used for fungus colonitis.


48. 防风治疗慢性腹泻 (Fangfeng for chronic diarrhea)

防风 15 克。水煎服。治疗慢性腹泻。

Fangfeng 15 g. Cook in water. Drink the herbal tea. It works for chronic diarrhea.

 

49. 大黄金银花汤治疗胃热腹泻 (Rhubarb and Jingyin flower for diarrhea)

大黄 9 克,金银花 15 克。

Rhubarb 9 g, Jingyin flower 15 g.

水煎服。本方治疗胃热导致的泄泻。

Cook in water. Drink the herbal tea. This formula is used to diarrhea due to Hotness in Stomach.

12. 防己茯苓汤治疗慢性腹泻(河南中医研究院赵国岑方)(Fangji Fuling Tang for chronic diarrhea)

防己 10 克,茯苓 30 克,车前子(布包)30 克,茶叶 3 克。

Fangji 10 g, Fuling 30 g, Cheqianzi (fold) 30 g, Tea leaf 3 g.

水煎服。用于脾虚泄泻,大便稀薄如水,胃脘闷胀食少,脉濡缓。

Cook in water. Drink the herbal tea. This formula works for diarrhea due to Spleen deficiency. The stool is thin as water. The person feels bloating or fullness in stomach, poor appetite. The pulse is soft and slow.

 

50. 桃仁丹皮汤治疗慢性结肠炎(河南洛阳市龙门医院李惠卿方)(Taoren Danpi Tang for chronic colonitis)

桃仁 15 克,丹皮 10 克,赤芍 10 克,乌药 15 克,元胡 10 克,甘草 10 克,川芎 15 克,当归 15 克,五灵脂 10 克,红花 10 克,枳壳 10 克,香附 15 克,蒲公英 50 克,山楂炭 50 克,黄连 10 克,车前子 15 克

Taoren 15 g, Danpi 10 g, Chishao 10 g, Wuyao 15 g, Yuanhu 10 g, Licorice 10 g, Chuanxiong 15 g, Danggui 15 g, Wulingzhi 10 g, Honghua 10 g, Zhike 10 g, Xiangfu 15 g, Pugongying 50 g, Hawthorn Tan 50 g, Huanglian 10 g, Cheqinzi 15 g.

水煎服。

Cook in water. Drink the herbal tea.


51. 茯苓白术汤治疗慢性腹泻(赵爱华方)(Fuling Baizhu Tang for chronic diarrhea)

茯苓 6 克,白术 6 克,莲子 6 克,芡实 6 克,金樱子 9 克,乌梅 9 克,山药 9 克,车前子 3 克。

Fuling 6 g, Baizhu 6 g, Lotus seeds 6 g, Qianshi 6 g, Jingyingzi 9 g, Black plum 9 g, Chinese yam 9 g, Cheqian seeds 3 g.

水煎服。

Cook in water. Drink the herbal tea.

 

52. 山药大枣粥治疗慢性腹泻 (Chinese yam and Chinese date soup for chronic diarrhea)

山药 30 克,大枣 10 枚,薏苡仁 20 克,糯米 30 克,干姜 3 片,红糖 15 克。

Chinese yam 30 g, Chinese date 10, Yiyiren 20 g, Glutinous rice 30 g, dried ginger three slides, brown sugar 15 g.

水煎作粥服。一天三次,连续半个月。

Cook in water as for an ordinary rice soup. Drink the soup three times a day for half month.

治疗脾胃虚弱导致的慢性腹泻,时发时止。大便溏稀,四肢乏力等。

This formula works for chronic diarrhea due to Spleen-Stomach weakness. The diarrhea comes and goes. The stool is lose and the arms and legs are weak.

 

53. 芡实莲子粉治疗慢性腹泻 (Qianshi, Lotus seeds, Chinese yam for chronic diarrhea)

芡实,莲子,山药,白扁豆,各等量。

Qianshi, Lotus seeds, Chinese Yam, and White bian bean, equal amount.

研细末。加白糖蒸熟作点心吃。每次50-100克,连食数日。

Grind into powder. Add white sugar to prepare as cake (steamed). Eat it 50-100 grams each time for several days.

本方治疗慢性腹泻,五更泻。

This formula works for chronic diarrhea, early morning diarrhea.

 

54. 炮姜白术粥治疗寒湿泄泻 (Ginger, Baizhu, Prickly ash and Anise for chronic diarrhea due to Cold-Dampness)

炮姜 6 克,白术15 克,花椒和大茴香各少许,糯米 30 克。

Pao Ginger 6 g, Baizhu 15 g, Prickly ash little, Anise little.

将炮姜,白术,胡椒和大茴香用纱布包扎,放入水中先煮20 分钟。然后下糯米煮粥。一日分三次服食。连服1-2 周。

Fold the ginger, Baizhu, prickly ash and anise in gauze. Add in water. Bring to boil for 20 min. Add the rice in. Continue to cook as for an ordinary rice soup.

主治因寒湿导致的慢性泄泻,大便溏稀如水,脘腹胀满,四肢无力等。

This formula works for diarrhea due to Cold-Dampness. The stool is as water. The person feels bloating and fullness in stomach with weakness in arms and legs.

 

 

 

 

For more information, please check here.

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Millwoods Acupuncture Center, 102, 2603 Hewes Way, Edmonton, Alberta, Canada. Tel: (780) 4668683. Email: wenqiw57@hotmail.com

                                                                                     www.acupuncture123.ca