Millwoods Acupuncture Center

Your Choice in Edmonton



 


Home

Why come to us

Client comments

Case report

Price list

Before come to us

Folk therapy

中文
 
  Folk Tips

D7. Corn

 
       
  偏方秘方验方治疗鸡眼


1. 热水米酒泡脚法治疗鸡眼 (Hot water - liquor wash for corn)

用热水泡脚,水中加入米酒一杯,洗至水冷。檫干脚,以醋滴患处。并速以刀片轻轻刮除鸡眼四周之鸡眼皮 (不要狠刮中央之鸡眼中心)。

Wash feet with hot water. Add a cup of cooking wine in the water. Wash until the water cools down. Dry the feet, drop a drop of vinegar on the center of the corn, scratch the skin surrounding the corn. Do not scratch heavily the center of the corn. Continue this way for one month.


2. 乌梅外敷方治疗鸡眼 (Dark plum external application for corn)

乌梅捣烂,加少许醋和盐水调和,敷于鸡眼上。

Chop the dark plum (remove kernel) into mud, add little vinegar and table salt water to mix. Apply the mixture on the corn.

Dark plum



3. 韭菜外敷法治疗鸡眼 (Chinese chives application for corn)

韭菜连根,捣烂成糊状,取汁外敷于患处。每天一次,连续十天。

Chinese chives and its root, chop into mud, get its juice. Apply the juice onto the corn. Fold and seal with medical tape. Change it every day and continue for ten days.


4. 荔枝核醋泥治疗鸡眼 (Lychee kernel -vinegar mud application for corn)

将荔枝核在太阳下晒干,研细末,加醋调成糊状。外敷于鸡眼上。每天换药一次。

Dry the Lychee kernel under sunshine. Grind into fine powder. Add vinegar to make it into mud form. Apply onto the corn. Fold and seal with gauze and tape. Change it every day.


5. 碘酒外涂法治疗鸡眼 (Iodine application for corn)

将20%碘酒涂于鸡眼上。注意不可将碘酒搽到周围正常皮肤上,以免烁伤。如此每天1-2次,约两到三天,鸡眼处会脱下一层厚皮。之后鸡眼上会有根出来一些,再烁伤,再长,渐渐地,鸡眼的根会越来越小,以至于完全消失。

Smear 20% iodine solution on to the corn. Note, do not smear it onto the normal skin to burn the normal skin. By this way for one to two times a day and after 2 to 3 days, there will be a old skin peeling form the corn. The root of the corn will come up little bit. Continue this way, the root comes up and damage it by the iodine, eventually all the root will be destroyed.

这里的碘酒可以用苏打粉代替。

Here, the iodine can be replaced by soda powder.

6. 生姜艾叶艾灸法治疗鸡眼 (Fresh ginger and wormwood leaves for corn)

将生姜切片,防在鸡眼上,再将艾叶放在生姜片上。用香将艾叶点燃。

Chop the fresh ginger into slides. Put the slide onto the corn, put some argy wormwood leaves on the ginger. Burn the wormwood with incense. After two days, the corn will fall off.

7. 石灰碱面及糯米外敷治疗疣及鸡眼 (Quicklime, Soda and Glutinous rice for wart or corn).

将石灰60 克,碱面 60 克,加水溶解成糊状。再此糊状物上面撒一层糯米(不要重叠),24小时后收集糯米,捣烂成糊状。将此糯米糊涂于疣或鸡眼上。胶布固定。(事先需将周围正常皮肤用胶布保护好。)

Mix quicklime 60 g, Soda powder 60 g, with water to make mud form. Add a layer of glutinous rice over the mud (do not over smear the layer). After 24 hours, collect the glutinous rice, chop it into mud, smear it on the wart or corn (protect the surrounding normal skin with tape), than cover it with medical tape. The wart of corn will fall off after one day.


8. 荸荠葱头捣烂成糊状治疗鸡眼 (Water chestnut and Leeks for corn)

荸荠(去皮)一个,葱头(去皮)一个

Water chestnut (remove skin) one; Leek (remove skin) one.

将二者捣烂成糊状,敷于鸡眼出,包扎固定。每晚睡前洗脚后换药一次。

Chop them into mud. Apply onto the corn. Fold and seal with gauze and medical tape. Change it every night after wash of the feet.

 

9. 葱白液治疗鸡眼 (Leek white juice for corn)

取大葱叶子内部之白色液体,用其檫鸡眼数次。

Collect the white juice inside the leeks. Smear and rub corn with it several times.

 

10. 芋头治疗鸡眼 (Taro rubbing for corn)

将芋头洗脚切片,摩擦患处,一日三次,每次十分钟。

Taro

Chop Taro into slides. Rub the corn with the slides, three times a day, ten min each time.

 

 

11. 无花果治疗鸡眼 (Tangerine for corn)

将未成熟的无花果捣烂成糊状,敷于鸡眼处,每天换药两次。数日可见效。

Chop the not mature tangerine into mud. Apply it on to the corn. Change it twice a day. It starts to effect after several days.

 

12. 肉桂丁香乌梅外敷治疗鸡眼(河南方城古店银挺臣方)(Rougui, Dingxiang, Black plum for corn)

肉桂 3 克,丁香 3 克,乌梅 5 克

Rougui 3 g, Dingxiang 3 g, Black plum 5 g.

研细末。用消毒刀将鸡眼割去后,将药粉撒在表面,胶布固定。治疗鸡眼,七天即愈。

Grind all into fine powder. Cut and remove the corn with disinfect knife, smear the herb powder on it. Seal with medical tape. It needs seven days to cure.

 

13. 鸦胆子仁治疗鸡眼 (河南中医药研究院赵法新方)(Java Brucea fruit kernel for corn)

将新鲜鸦胆子仁捣烂,贴患处。预先用胶布包好周围皮肤。涂好鸦胆子膏后,用胶布覆盖固定。5天换药一次。

Cover the skin around the wart with medical tape, leave the wart open. Chop the fresh Java Brucea Fruit kernel to mud. Apply it on to the wart surface. Cover the wart again with medical tape. Keep for 5 days before change a new smear.

也可将鸦胆子捣烂泡于白醋中7-10天后,涂于事先消毒过,削去角质层的鸡眼中。隔日换药一次。一般3-5天后鸡眼即腐烂脱落。

Alternatively, chop the Java Brucea Fruit into mud, add into vinegar for 7- 10 days. Smear it onto the corn. Seal with medical tapes. The corn needs to be disinfected, pared off its out layer. Change it once every other day. It needs 3- 5 days for the corn to be corrupted and fall off.

 

14. 六神丸治疗鸡眼 (Liushen Wan for corn)

将六神丸压碎成粉。醋调成糊状。消毒皮肤局部后,用刀削去鸡眼角质层,以不出血或刚出血为度。再用1%盐水泡脚15-25分钟。使真皮软化,然后将六神丸糊涂上,胶布固定,每三天换药一次。

Grind the Liushen Wan (pill) into powder. Add vinegar to make it into mud form. Then, disinfect the corn skin, cover and remove the surface layer of the corn, so that there is no bleeding or just start to bleed. Soak the feet in 1% table salt solution for 15 to 25 min to make the deep layer of the corn soft. Smear the herb mud on to the corn. Seal with medical tape. Change it every three days.

 

15. 骨碎补酒精治疗鸡眼(Busuibu for corn)

骨碎补 9 克,95% 酒精100 毫升

Gusuibu 9 g, 95% alcohol 100 ml.

将骨碎补浸泡在酒精中三天。用时,先用温水将鸡眼或疣泡软,用小刀削去外层角质层。再涂以骨碎补酊剂。每两小时涂一次。涂后稍有痛感,几分钟后即消失。连续4-6次。每天至多10次。本方治疗鸡眼需要10-15天。治疗疣,需要2-3 天。

Put the Gusuibu in the alcohol for three days. When use, soak the feet in warm water to make the corn or wart soft. Pare the out layer of the corn, smear the Gusuibu solution on it. Smear it once every 2 hours. After smear, there would be little pain feeling. It diminishes after several minutes. Continue such smear for 4 to 6 times, no more than 10 times a day. It needs 10-15 days for the cure for a corn, or 2-3 days for a wart.

 

16. 蓖麻子治疗鸡眼 (李世文方)(Caster bean for corn)

先用热水将鸡眼周围角质层泡软,用小刀削去角质层。然后用铁丝将蓖麻子串起,置火上烧,待烧去外壳出油时,即趁热将蓖麻子仁按在鸡眼上。本方治疗鸡眼,一般2-3次即愈。

Soak corn in warm water to make the out layer of the corn soft. Pare it off. Then, Cluster the caster beans in a iron string. Burn it over a fire, until the out shell is burned off and there is oil out. Press the caster kernel on to the corn when it is still warm. Seal it. It takes about 2 to 3 times of such treatment for a corn to cure.

Caster bean

 

17. 黄豆芽煮食治疗鸡眼 (Soya Bean spring for wart or mole)

将黄豆芽加水煮熟,饮汤食豆芽,吃饱为止。一日三餐都以此黄豆芽充饥,不吃其它任何食物及油料。三天为一个疗程。第四天起,改为一般素食,但仍以黄豆芽为主菜。一周内可愈。

Cook soya bean spring in water until it is edible. Drink the soup and eat the spring until feel full in stomach. All of the meals of the day eat the same way, no any other food or oil. Three-day is one healing period. From the fourth day, eat vegetarian, but still make the soya bean spring as the main dish. One week is sufficient to cure.

 

 

 

 

For more information, please check here.

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Millwoods Acupuncture Center, 102, 2603 Hewes Way, Edmonton, Alberta, Canada. Tel: (780) 4668683. Email: wenqiw57@hotmail.com

                                                                                     www.acupuncture123.ca