Millwoods Acupuncture Center

Your Choice in Edmonton



 


Home

Why come to us

Client comments

Case report

Price list

Before come to us

Folk therapy

中文
 
  Folk Tips

D5. Miliaria, Prickly heat, Heat rash (痱子)

 
       
  偏方秘方验方治疗痱子



1. 绿豆滑石粉治疗痱子 (Green bean and Talcum powder for prickly heat)

绿豆粉,滑石粉,各等份。

Green bean powder, Talcum powder, equal amount.

将二者混匀,外搽患处。治疗长夏长痱子成疮。

Mix them well. Apply the powder onto the skin. This formula is used to the prickly heat during summer season.



2. 黄瓜治疗痱子 (Cucumber smear for prickly heat)

黄瓜,洗净,切片,涂檫患处。每日洗澡后及临睡前各一次。

Cucumber, wash and chop into slides. Use it to smear the skin. Do it after shower and before go to bed.

3.芦荟叶治疗痱子 (Aloe juice for prickly heat)

芦荟叶去刺洗净捣烂取汁。用芦荟汁搽皮肤,一天两次。

Remove the stab on the aloe, wash and chop it to mud, press to get juice. Smear the juice on to the skin, twice a day.

 

4. 苦参三黄酊治疗痱子 (Kushen Rhubarb solution for prickly heat)

苦参 20 克,大黄 20 克,冰片 10 克,黄连 10 克,雄黄 10 克

Kushen 20 g, Rhubarb 20 g, Borneol 10 g, Huanglian 10 g, Xionghuang 10 g.

将诸药加入75% 酒精300 毫升中浸泡2-3天。将此液涂抹于皮肤。涂抹面部时注意不要使药液流入眼睛。

Add the herbs into 300 ml of 75% alcohol. Store for 2-3 days. Smear it onto the skin. Be careful not to allow the herbal extract touch the eyes.

 

5. 地龙茶叶治疗痱子 Earthworm and Tea leaves for prickly heat)

鲜地龙 30 克,茶叶 10 克,75% 酒精 200 毫升

Fresh earthworm 30 g, Tea leaves 10 g, 75% alcohol 200 ml.

将鲜地龙,茶叶加入酒精中,浸泡三天。用此液体搽皮肤。

Add the earthworm and tea leaves into alcohol. Store for three days. Smear this lotion onto the skin.

 

6. 败酱草治疗痱子 (Baijiangcao wash for heat rash)

败酱草 6 克,大火水煎两分钟。用此药水洗皮肤。每天两次。

Baijiangcao 6 gram. Cook in water with big fire for two min. Use this herb extract to wash skin.

 

For more information, please check here.

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Millwoods Acupuncture Center, 102, 2603 Hewes Way, Edmonton, Alberta, Canada. Tel: (780) 4668683. Email: wenqiw57@hotmail.com

                                                                                     www.acupuncture123.ca