Millwoods Acupuncture Center

Your Choice in Edmonton



 


Home

Why come to us

Client comments

Case report

Price list

Before come to us

Folk therapy

中文
 
  Folk Tips

B15. Ectopic Pregnancy

 
       
  偏方验方用于宫外孕


1. 消症散治疗宫外孕 (Xiaozheng San for ectopic pregnancy)

千年健 60 克,续断 120 克,追地风 60 克,川椒 60 克,五加皮 120 克,桑寄生 120 克,白芷 120 克,艾叶 500 克,透骨草 250 克,羌活 60 克,赤芍 120 克,当归尾 120 克,血竭 60 克,乳香 60 克,没药 60 克。

Qiannianjian 60 gram, Xuduan 120 gram, Zhuidifeng 60 gram, Chuanjiao 60 gram, Wujiapi 120 gram, Sangjisheng 120 gram, Baizhi 120 gram, Aye 500 gram, Tougucao 250 gram, Qianghuo 60 gram, Chishao 120 gram, Dangguiwei 120 gram, Xuejie 60 gram, Ruxiang 60 gram, Moyao 60 gram.

研细末。每 250 克 为一份,装入布袋,蒸笼蒸5分钟,趁热外敷患处,每日1-2 次,10 次为一个疗程。

Grind all into fine powder. Every 250 gram is one part. Add it into a cotton bag. Steam to warm. Apply it on to the affected part of the abdomen. Do it one to two times a day. Every ten-time is one healing period.


2. 宫外孕外敷方 (Gongwaiyun Fang for ectopic pregnancy)

丹参 15 克,赤芍 9 克,桃仁 9 克,乳香 9 克,没药 9 克,三棱 6 克,莪术 6 克,元胡 6 克。

Danshen 15 gram, Chishao 9 g, Taoren 9 g, Ruxiang 9 g, Moyao 9 g, Sanlen 6 g, Ezhu 6 g, Yuanhu 6 g.

研细末,加醋调成糊状。外敷下腹部,以纱布胶布固定。隔日换药一次,十次为一个疗程。

Grind all into fine powder, add vinegar to make it into mud form. Apply it on to the lower abdomen. Fold and seal with gauze and medical tape. Change it once every other day. Ten-time is one healing period.









 

3. 加味郁结消散饮治疗陈旧性宫外孕 (Jiawei Yujie Xiaosan Yin for old ectopic pregnancy)

红花 10 克,丹参 10 克,赤芍 10 克,木香 10 克,川芎 10 克,桃仁 10 克,元胡 10 克,蒲黄 10 克,五灵脂 10 克,桂枝 5 克。

Honghua 10 g, Danshen 10 g, Chishao 10 g, Muxiang 10 g, Chuanxiong 10 g, Taoren 10 g, Yuanhu 10 g, Puhuang 10 g, Wulingzhi 10 g, Guizhi 5 g.

水煎服。

Cook in water. Drink the water extract.

 

For more information, please check here.

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Millwoods Acupuncture Center, 102, 2603 Hewes Way, Edmonton, Alberta, Canada. Tel: (780) 4668683. Email: wenqiw57@hotmail.com

                                                                                     www.acupuncture123.ca